RedMax HEZ3060S Manuale Utente

Navigare online o scaricare Manuale Utente per Levigabordi RedMax HEZ3060S. OM, HEZ2460S, HEZ3060S, 2010-02, TRIMMERS Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 21
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 0
OWNER'S/OPERATOR'S
MANUAL
MODE D’EMPLOI MANUAL DE
INSTRUCCIONES
STICK EDGERS
COUPE-BORDURES
CORTACÉSPEDES
115 35 77-10 (004)
WARNING
The engine exhaust from this
product contains chemicals
known to the State of California to
cause cancer, birth defects or
other reproductive harm.
WARNING
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Before using our products,
please read this manual carefully
to understand the proper use of
your unit.
Los gases de escape del motor de
este producto contienen
sustancias químicas conocidas
por el Estado de California como
causantes de cáncer,
malformaciones en recién nacidos
y otros problemas de
reproducción.
Les échappements du moteur de
ce produit contiennent des
produits chimiques connus par
l’Etat de Californie comme étant
responsables de cancers,
d’anomalies congénitales et
d’autres atteintes à l’appareil
reproducteur.
Antes de usar nuestros productos,
lea detenidamente este manual a
fin de familiarizarse con el uso
correcto de este aparato.
Avant d’utiliser cette
ce produit
,
veuillez lire attentivement ce
manuel afin de bien comprendre le
bon fonctionnement de cet
appareil.
HEZ2460S
HEZ3060S
U
S
F
R
E
S
This spark ignition system complies with
the Canadian standard ICES-002.
Ce système d’allumage par étincelle de véhicule
est conforme à la norme NMB-002 du Canada.
Este sistema de ignición por chispa de vehículo
es conforme con la norma ICES-002 del Canadá.
Vedere la pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 20 21

Sommario

Pagina 1 - HEZ3060S

OWNER'S/OPERATOR'SMANUALMODE D’EMPLOI MANUAL DEINSTRUCCIONESSTICK EDGERSCOUPE-BORDURESCORTACÉSPEDES115 35 77-10 (004)WARNINGThe engine exhau

Pagina 2

FR-9HEZ2460S/HEZ3060SFR6. Assemblage MONTAGE D’AUTRES PIECES1. Insérez l’arbre d’entraînement dans letambour d’embrayage, puis fixez laboîte d’engren

Pagina 3

FR-10HEZ2460S/HEZ3060S7. Carburant CARBURANT •L’essence est un produit hautement inflammable.S’abstenir de fumer et ne tolérer aucun flamme ou sourc

Pagina 4 - 2. Fiche technique

FR-11HEZ2460S/HEZ3060SFR7. Carburant• Tout dommage ou problème du moteur, dû à une lubrificationinadéquate, suite à la non utilisation d’une huile cer

Pagina 5

FR-12HEZ2460S/HEZ3060S7. CarburantDe plus, le non-respect des instructions relatives auxproportions des mélanges d’essence, etc. décrites dans cemode

Pagina 6 - 5. Consignes de securite

FR-13HEZ2460S/HEZ3060SFR8. FonctionnementLes coupe-bordures RedMax sont conçuspour couper les bordures des pelouses dejardins, parcs, bordures de rout

Pagina 7

FR-14HEZ2460S/HEZ3060Sredémarrer le moteur (OP3).7. Laisser le moteur chauffer pendantplusieurs minutes avant de commencerà travailler.1. Pour redémar

Pagina 8

FR-15HEZ2460S/HEZ3060SFR9. EntretienElément à vérifier ActionL’entretien, le remplacement ou la réparation du dispositif et des systèmes de lutte cont

Pagina 9

FR-16HEZ2460S/HEZ3060SAssurez-vous que le moteur est arrêtéet refroidi avant de commencer toutemaintenance sur l'appareil. Un contactavec la lame

Pagina 10 - 6. Assemblage

FR-17HEZ2460S/HEZ3060SFR9. Entretien LAME (MA6)• Placez la lame entre les supports (A) et(B) tout en verrouillant l’arbre detransmission en plaçant l

Pagina 11

FR-18HEZ2460S/HEZ3060S12. Guide de localisation des pannes1er cas : Défaut de démarrageVERIFICATION CAUSES PROBABLES ACTIONréservoir de carburant ➞ ca

Pagina 12 - AVERTISSEMENT

FR-1HEZ2460S/HEZ3060SFR115 35 77-10 (004)MODE D’EMPLOICOUPE-BORDURESAVERTISSEMENTAVERTISSEMENTLes échappements du moteur dece produit contiennent desp

Pagina 13 - REMARQUE

FR-19HEZ2460S/HEZ3060SFRL’EPA (Agence de Protection pour l’Environnement américaine), la CARB (Commission des Ressources en Airde Californie), Canada

Pagina 14 - 8. Fonctionnement

FR-20HEZ2460S/HEZ3060Sprécédant le premier remplacement prévu de la pièce. Toute pièce garantie dont le remplacement n’est pasprévu dans le cadre de l

Pagina 15

FR-2HEZ2460S/HEZ3060SSECURITELes instructions contenues dans lesmises en garde de ce mode d’emploiportant le symbole concernent lespoints critiques q

Pagina 16 - 9. Entretien

FR-3HEZ2460S/HEZ3060SFR1. Emplacement des pieces2. Fiche technique 1. Poignée2. Interrupteur d’arrêt3. Câble d’accélérateur4. Gâchette de la commande

Pagina 17

FR-4HEZ2460S/HEZ3060S3. Etiquettes d’avertissement sur la machine(1) Lire le mode d’emploi avant d’utiliser cette machine.(2) Porter un casque de sécu

Pagina 18

FR-5HEZ2460S/HEZ3060SFR• Utilisés de manière négligente ouerronée, les débroussailleuses et lescoupe-herbes peuvent devenir desoutils dangereux pouvan

Pagina 19 - 11. Mise au rebut

FR-6HEZ2460S/HEZ3060SRetirer tout obstacle avant de commencer letravail. DEMARRAGE DU MOTEUR1. Empêcher toute personne ou animal des’approcher à moin

Pagina 20

FR-7HEZ2460S/HEZ3060SFR5. Consignes de securite4. Arrêtez immédiatement le produit si vousdétectez des vibrations ou des bruitsanormaux en cours d’uti

Pagina 21

FR-8HEZ2460S/HEZ3060S5. Consignes de securiteprotéger des vibrations,c) faire une pause de 5 minutes assezsouvent dans un lieu chaud,d) bien maintenir

Commenti su questo manuale

Nessun commento